Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est pas moi.
यहाँ तो नीचे आते हैं।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est pas moi !
वह मैं नहीं था!
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-c'est pas moi.
ये मुझसे नही हुआ
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non, c'est pas ga.
यह बात नहीं है.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non, c'est pas mon jour
नहीं, मैं यह आज नहीं कर सकता हूं, पेले .
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais non, c'est pas là.
नहीं, वहाँ नहीं.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non, c'est pas juste !
नहीं, नहीं, नहीं, नहीं. नहीं, नहीं, नहीं. अनुचित लाभ.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fou. - non, c'est pas fou.
- नहीं, यह पागलपन नहीं है.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est pas moi qui mène la grève.
हूँ, कुछ दिन
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non, ils disent que c'est moi, mais c'est pas moi.
यही कारण है कि आप नहीं था?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n'est pas moi !
मैं यह भी नहीं किया!
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est pas moi, c'est pas ma faute.
मैंने यह नहीं किया।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non, c'est pas comme chercher nouvel appartement.
नहीं , हम एक नए घर की तलाश नहीं कर रहे हैं .
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, c'est pas moi qui me suis énervé. c'était toi, alphonse.
तो किसी को bentoutofshape था, यह, अल्फोंस आप कमबख्त था.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette fille dont tu te souviens, ce n'est pas moi.
आपको याद उस लड़की, यह मुझे नहीं है.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n`est pas moi, c`est ta bouche qui te condamne. ce sont tes lèvres qui déposent contre toi.
मैं तो नहीं परन्तु तेरा मुंह ही तुझे दोषी ठहराता है; और तेरे ही वचन तेरे विरूद्ध साक्षी देते हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
qui ont exposé leur tête pour sauver ma vie; ce n`est pas moi seul qui leur rends grâces, ce sont encore toutes les Églises des païens.
उन्हों ने मेरे प्राण के लिये अपना सिर दे रखा था और केवल मैं ही नहीं, बरन अन्यजातियों की सारी कलीसियाएं भी उन का धन्यवाद करती हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
mercutio non, c'est pas si profonde comme un puits, ni aussi large qu'une porte de l'église; mais c'est assez ", twill servir: demandez pour moi demain, et vous me trouver un homme grave.
mercutio नहीं तो एक अच्छी तरह के रूप में गहरी, न तो एक चर्च दरवाजा के रूप में व्यापक, 'नहीं आज़ादी;
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
joseph répondit à pharaon, en disant: ce n`est pas moi! c`est dieu qui donnera une réponse favorable à pharaon.
यूसुफ ने फिरौन से कहा, मै तो कुछ नहीं जानता : परमेश्वर ही फिरौन के लिये शुभ वचन देगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
si quelqu`un entend mes paroles et ne les garde point, ce n`est pas moi qui le juge; car je suis venu non pour juger le monde, mais pour sauver le monde.
यदि कोई मेरी बातें सुनकर न माने, तो मैं उसे दोषी नहीं ठहराता, क्योंकि मैं जगत को दोषी ठहराने के लिये नहीं, परन्तु जगत का उद्धार करने के लिये आया हूं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality: