Results for territoire translation from French to Hindi

territoire palestinien
फिलीस्तीनी टेरिटरी

territoire uscountry name
अमरीकी सीमाcountry name (optional, but should be translated)

voilà donc leur territoire...
ताकि यह है कि जहां वे रहते हैं...

je marque notre territoire.
चकमक: बस हमारेक्षेत्रअंकन ,साहब

le territoire fédéral d'islamabadpakistan. kgm
ऑस्ट्रेलियाई राजधाीनी क्षेत्रasia. kgm

le territoire de la capitale australienneaustralia. kgm
ऑस्ट्रेलियाई राजधाीनी क्षेत्रaustralia. kgm

territoire britanique de l'océan indien
ब्रिटिश भारतीय महासागर क्षेत्र

dame eboshi a pris ce territoire aux sangliers.
महारानी सुअरों से इस पर्वत लिया!

territoire du nord region/ state in australia
उत्तरी क्षेत्रregion/ state name (optional, rarely needs a translation)

alors ils se mirent à supplier jésus de quitter leur territoire.
और वे उस से बिनती कर के कहने लगे, कि हमारे सिवानों से चला जा।

il rend la paix à ton territoire, il te rassasie du meilleur froment.
और तेरे सिवानों में शान्ति देता है, और तुझ को उत्तम से उत्तम गेहूं से तृप्त करता है।

eriger des cités et étendre notre territoire n'est pas dériver.
शहरों पाया और हमारी पहुंच के बहाव के लिए नहीं है विस्तार.

mé jarkon et rakkon, avec le territoire vis-à-vis de japho.
यहूद, बनेबराक, गत्रिम्मोन,

jésus, étant parti de là, se retira dans le territoire de tyr et de sidon.
यीशु वहां से निकलकर, सूर और सैदा के देशों की ओर चला गया।

ainsi Édom refusa de donner passage à israël par son territoire. et israël se détourna de lui.
इस प्रकार एदोम ने इस्त्राएल को अपने देश के भीतर से होकर जाने देने से इन्कार किया; इसलिये इस्त्राएल उसकी ओर से मुड़ गए।।

et, ayant détruit sept nations au pays de canaan, il leur en accorda le territoire comme propriété.
और कनान देश में सात जातियों का नाश करके उन का देश कोई साढ़े चार सौ वर्ष में इन की मीरास में कर दिया।

le territoire de la ville et ses villages furent accordés à caleb, fils de jephunné, pour sa possession.
परन्तु उस नगर के खेत और उसके गांव उन्हों ने यपुन्ने के पुत्रा कालेब को उसकी निज भूमि करके दे दिए।।

de bamoth, à la vallée qui est dans le territoire de moab, au sommet du pisga, en regard du désert.
और बामोत से कूच करके उस तराई तक जो मोआब के मैदान में है, और पिसगा के उस सिरे तक भी जो यशीमोन की ओर झुका है पहुंच गए।।

il quitta nazareth, et vint demeurer à capernaüm, située près de la mer, dans le territoire de zabulon et de nephthali,
और नासरत को छोड़कर कफरनहूम में जो झील के किनारे जबूलून और नपताली के देश में है जाकर रहने लगा।

le territoire des amoréens s`étendait depuis la montée d`akrabbim, depuis séla, et en dessus.
और एमोरियों के देश का सिवाना अक्रब्बीम नाम पर्वत की चढ़ाई से आरम्भ करके ऊपर की ओर था।।