Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
restrictions caractérisées
különösen súlyos korlátozások
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
- bien caractérisées, et
- jellegzetesnek kell lenniük, és
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
les ententes constituent des restrictions de concurrence caractérisées.
a kartellek a verseny korlátozásának alapvető eszközei.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ces fractures sont caractérisées par des aspects radiologiques spécifiques.
ezeket az eseményeket specifikus radiológiai leletek jellemzik.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune séparabilité n'est donc possible pour les restrictions caractérisées.
az különösen súlyos korlátozások tekintetében nincs helye elválaszthatóságnak.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
restrictions caractérisées visées par le règlement d'exemption par catégorie
a csoportmentességi rendeletben foglalt különösen súlyos korlátozások
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ententes encadré 3 — aperçu des activités de répression des ententes caractérisées
3. keret: a különösen súlyos kartellekkel szembeni végrehajtás áttekintése
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
(restrictions caractérisées limitées à la vente de véhicules automobiles neufs)
(kizárólag új gépjárművek értékesítésére vonatkozó különösen súlyos korlátozások)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
restrictions retirant le bénéfice de l'exemption par catégorie - restrictions caractérisées
a csoportmentességi kedvezmény megszüntetésével járó korlátozások - különösen súlyos korlátozások
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
le profil pharmacocinétique a été caractérisé suite à une administration orale.
a farmakokinetikai profilt szájon át történő alkalmazást követően vizsgálták.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: