Results for chlorfenvinphos translation from French to Hungarian

chlorfenvinphos
klórfenvinfosz

chlorfenvinphos (l)
klórfenvinfosz (f)

chlorfenvinphos (somme des isomères)
klórfenvinfosz (izomerek összesen)

chlorfenvinphos | | (b) (d) | (b) (d) |
klórfenvinfosz | | b) d) | b) d) |

les colonnes correspondant au chlorfenvinphos et à la vinclozoline sont supprimées.
a klórfenvinfoszra és a vinklozolinra vonatkozó oszlopot el kell hagyni.

chlorfenvinphos (somme des isomères) | | (d) | (d) |
klórfenvinfosz (izomerek összesen) | | d) | d) |

dans la partie b, les colonnes correspondant au chlorfenvinphos et à la vinclozoline sont supprimées.
a b. részben a klórfenvinfoszra és a vinklozolinra vonatkozó oszlopot el kell hagyni.

toutes les autorisations applicables à des produits phytopharmaceutiques contenant les substances actives chlorfenvinphos et vinclozoline ont été révoquées.
valamennyi, a klórfenvinfosz, illetve a vinklozolin hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerekre vonatkozó érvényes engedély visszavonásra került.

À l’annexe ii de la directive 76/895/cee, la ligne relative au chlorfenvinphos est supprimée.
a 76/895/egk irányelv ii. mellékletében a klórfenvinfoszra vonatkozó sort el kell hagyni.

(9) il convient par conséquent de supprimer les dispositions de la directive 76/895/cee fixant des tmr pour le chlorfenvinphos.
(9) a 76/895/egk irányelv azon rendelkezéseit, amelyek a klórfenvinfosz legmagasabb szermaradványszintjeit állapítják meg, ezért el kell hagyni.

la commission a consulté les laboratoires de référence de l’union chargés de contrôler les résidus de pesticides sur la nécessité d’adapter les ld actuellement applicables au bitertanol, au chlorfenvinphos et à la dodine.
a bizottság konzultációt folytatott a peszticidek maradékanyagaival foglalkozó uniós referencialaboratóriumokkal arról, hogy szükséges-e a bitertanol, a klórfenvinfosz és a dodin meghatározási határainak kiigazítása.

(3) en ce qui concerne le chlorfenvinphos, le règlement (ce) no 2076/2002 de la commission [7] prévoit que cette substance n’est pas inscrite à l’annexe i de la directive 91/414/cee. certains États membres peuvent maintenir certaines autorisations relatives à l’utilisation de produits contenant du chlorfenvinphos jusqu’au 30 juin 2007.
(3) a klórfenvinfoszra vonatkozóan a 2076/2002/ek bizottsági rendeletben [7] az a döntés született, hogy ez az anyag nem kerül be a 91/414/egk irányelv i. mellékletébe. egyes tagállamok 2007. június 30-ig a klórfenvinfoszt tartalmazó termékek felhasználására vonatkozóan engedélyezhetik bizonyos hatályos engedélyek fenntartását.