Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
facteurs d'équivalence pour les dibenzoparadioxines et les dibenzofurannes
egyenérték-tényezők a dibenzo-p-dioxinokra és dibenzofuránokra
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
10) "dioxines et furannes": tous les dibenzo-p-dioxines et dibenzofurannes polychlorés énumérés à l'annexe i;
10. "dioxinok és furánok": az i. mellékletben felsorolt valamennyi poliklórozott dibenzo-p-dioxin és dibenzofurán;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se compose d'hydrocarbures polycycliques aromatiques — principalement, du diphényle, du dibenzofuranne et de l'acénaphtène.)
aromás policiklikus szénhidrogénekből, elsősorban difenilből, dibenzo-furánból és acenafténből áll.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: