Results for directory translation from French to Hungarian

dir - - directory class
(php 3, php 4)

article 7 target2 directory 1 .
article 7 target2 directory 1 .

url@info/ plain directory in filesystem
url@ info/ plain directory in filesystem

déplaceruse the new directory but do not move anything
Áthelyezésuse the new directory but do not move anything

active directory (ldap & #160; / kerberos)
aktív könyvtár (ldap/ kerberos)

bindtextdomain() fixe le chemin du domaine domain à directory.
a bindtextdomain() függvény beállítja egy domain elérési útját.

effacer les recherches récentesunknown filesize ftp directory listing item
a keresési előzmények törléseunknown filesize ftp directory listing item

http: / /directory. fsf. org/ search/ ?query=\\\\{@}name
http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\ {@} name

unless otherwise requested by the participant , bics shall be published in the target2 directory .
unless otherwise requested by the participant , bics shall be published in the target2 directory .

en général, les webmestres la place dans le bloc directory, ou peut être dans le bloc virtualhost.
egy gyakori hely erre egy directory blokk belseje, vagy esetleg egy virtualhost blokk belseje.

participants may only distribute the target2 directory to their branches and entities with multi-addressee access .
participants may only distribute the target2 directory to their branches and entities with multi-addressee access .

descriptions de menus xdg (fichiers « & #160;. directory & #160; »)
xdg menüleírások (. directory- fájlok)

for a simple test procedure, you can copy it to your htdocs directory and try it with the source in exemple 29-1.
for a simple test procedure, you can copy it to your htdocs directory and try it with the source in 29-1 példa.

ldap est le protocole allégé d'accès à des annuaires (en anglais lightweight directory access protocol).
hozzáférést biztosít egy x.500 címtár vagy egy önálló ldap -kiszolgáló adataihoz.

cette solution s'intègre à novell edirectory et microsoft active directory, de même qu'à novell groupwise et microsoft exchange.
integrálható a novell edirectory és a microsoft active directory, valamint a novell groupwise és a microsoft exchange alkalmazásokkal.

les fichiers et les dossiers seront copiés dans le dossier existant à coté du contenu existant. vous serez averti en cas de conflit avec des fichiers existants dans ce dossier. write files into any existing directory
a fájlok és mappák tartalmukkal együtt lesznek átmásolva. Ütköző fájlok esetén figyelmezető üzenet jelenik meg. write files into any existing directory

chdir() change le dossier courant de php en directory. chdir() retourne false si l 'opération échoue, et true sinon.
false értékkel tér vissza, ha nem lehet a könyvtárváltást teljesíteni, egyébként true értéket ad.

les éléments de preuve recueillis auprès des clients confirment le lien entre, d'une part, l'interopérabilité privilégiée dont les systèmes d'exploitation pour serveurs de groupe de travail de microsoft bénéficient du fait de la position dominante de son système d'exploitation pour pc et, d'autre part, leur rapide acquisition d'une position dominante (et l'adoption croissante de caractéristiques de l'architecture de domaine active directory incompatibles avec les produits des concurrents).
a fogyasztói bizonyítékok alátámasztják, hogy kapcsolat van egyrészről a microsoft munkacsoport szerver operációs rendszerek és a domináns pc operációs rendszer közötti kiváltságos interoperabilitás, másrészről pedig a piaci erőfölényük gyors elérése (valamint a versenytársak termékeivel nem kompatibilis active directory domain architecture tulajdonságainak növekvő térnyerése) között.