Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patates douces
Édesburgonya
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
-les oranges douces,
-a grépfrút és a pomeló esetében
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualité des eaux douces
az édesvíz minősége
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oranges douces, fraîches
Édes narancs frissen
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
habitats d'eaux douces
ÉdesvÍzi ÉlŐhelyek
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) les oranges douces;
a) az édes narancs,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
images de pendu plus douces
lágyabb tónusú képek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerises douces, cerises acides
cseresznye, meggy
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.3.5. les cerises douces
2.3.5. vadcseresznye
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eaux douces, eaux côtières et marines
Édesvizek, part menti vizek, tengervizek
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hongrie: une activité eneaux douces
magyarország: édesvízitevékenység ä to pl u k p ís ec v
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
patates douces destinées à certaines utilisations
meghatározott felhasználási módokra szánt édesburgonya
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salmo salar (uniquement en eaux douces)
salmo salar (csak az édesvíziek)
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerises (cerises douces, cerises acides)
cseresznyefélék (cseresznye, meggy)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pour les oranges douces: santiago do cacém,
- édes narancs esetében: santiago do cacém
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- oranges douces, relevant du code nc ex 0805 10,
- az ex080510 kn-kód alá tartozó édes narancs,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cerises (cerises douces, cerises acides/griottes)
cseresznyefélék (cseresznye, meggy)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
usedouble nationalité (1231)naturalisation (1231) normes douces
usepszichikai zaklatás (1216)meghatalmazás (1211) nemzeti vagyon megkülönböztetés
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
anguilles (anguilla spp.), vivantes, pêchées en eaux douces
angolna (anguilla spp.), élő, édesvízben halászott
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patates douces, fraîches, entières, destinées à la consommation humaine
Édesburgonya, frissen, egészben, emberi fogyasztásra
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: