Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
federación española del vino
federación española del vino (spanyol borszövetség)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
secretario general de la federación
española empresarial de transporte de viajeros
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
federación minerometalurgica de comisiones obreras
federacion minerometalurgica de comisiones obreras
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
federación de industrias del calzado español — fice (espagne),
federación de industrias del calzado español (fice) spanyolország
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
igor simutenkov/ministerio de educación y cultura et real federación española de fútbol
igor szimutyenkov kontra ministerio de educación y cultura és real federación española de fútbol
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) federación española de organizaciones pesqueras – fédération espagnole des organisations de pêche.
(1) federación española de organizaciones pesqueras – spanyol halászati szervezetek szövetsége.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
2) la federación española de empresas de tecnología sanitaria (fenin) est condamnée aux dépens de la présente instance.
2) a federación española de empresas de tecnología sanitaria-t (fenin) kötelezi a költségek viselésére.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affaire c-152/08: real sociedad de fútbol sad et nihat kahveci contre consejo superior de deportes et real federación española de fútbol («article 104, paragraphe 3, du règlement de procédure — accord d’association cee-turquie — article 37 du protocole additionnel — effet direct — conditions de travail — principe de nondiscrimination — football — limitation du nombre de joueurs professionnels ressortissants d’États tiers pouvant être alignés par équipe dans une compétition nationale») (demande de décision préjudicielle, introduite par le tribunal superior de justicia de madrid) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c-152/08. sz. ügy: real sociedad de fútbol sad és nihat kahveci kontra consejo superior de deportes és real federación española de fútbol („az eljárási szabályzat 104. cikkének 3. §-a – az egk–törökország társulási megállapodás – a kiegészítő jegyzőkönyv 37. cikke – közvetlen hatály – munkafeltételek – a hátrányos megkülönböztetés tilalma – labdarúgás – az országos versenyen részt vevő harmadik államokbeli állampolgárságú hivatásos játékosok csapatonkénti számának korlátozása”) (a tribunal superior de justicia de madrid [spanyolország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem) . . . . . . . . . . .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: