From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hypophosphorémie
hypophosphataemia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hypophosphorémie ou occlusion intestinale.
hypophosphataemiában vagy bélelzáródásban szenvedő betegek.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
• hypersensibilité au sevelamer ou à l’ un des excipients. • hypophosphorémie ou occlusion intestinale.
• túlérzékenység a szevelamerrel vagy a készítmény bármely segédanyagával szemben. • hypophosphataemiában vagy bélelzáródásban szenvedő betegek.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dans les cas sévères, le déficit entraîne un hyperparathyroïdisme secondaire, une hypophosphorémie, une faiblesse musculaire proximale et une ostéomalacie, un risque accru de chutes et de fractures chez les individus ostéoporotiques.
súlyos esetekben másodlagos hyperparathyreoidismust, hypophosphataemiát, proximalis izomgyengeséget és osteomalaciát eredményez, tovább növeli az osteoporosisban szenvedő egyének eleséseinek és csonttöréseinek a kockázatát.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
constantes biologiques le traitement par pegasys s’ est accompagné d’ anomalies biologiques: élévation de l’ alat, élévation de la bilirubine, perturbations électrolytiques (hypokaliémie, hypocalcémie, hypophosphorémie), hyperglycémie, hypoglycémie et hypertriglycéridémie (voir rubrique 4.4).
alt- emelkedés, bilirubin emelkedés, elektrolitzavar (hypokalaemia, hypocalcaemia, hypophosphataemia), hyperglykaemia, hypoglykaemia és emelkedett trigliceridszint (lásd 4. 4 pont).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: