Results for moulage translation from French to Hungarian

moulage
Öntészet

moulage diélectrique
dielektromos sajtolás

moulage par injection
fröccsöntés

3 étape: le moulage
4. szakasz: az érlelés

moulage en coquille par gravité
gravitációs kokillaöntés

aciérie électrique – affinage et moulage
elektroacél-gyártás és -öntés

calcination ou moulage de terres colorantes
a földfestékek kalcinálása vagy őrlése

aciérie à l'oxygène – affinage et moulage
oxigénes konverteracél-gyártás és öntés

équipements de solidification dirigée ou de moulage monocristallin;
irányított kristályosítást vagy egykristály-öntést végző berendezés;

le moulage sert à donner la forme désirée au fromage.
a sajt formázás útján kapja meg kívánt formáját.

-les polyméthacrylate de méthyle (pmma) composants de moulage;
-polimetilmetakrilát (pmma)-fröccsöntőkeverékek,

autres jouets en métal: modèles miniatures obtenus par moulage
Öntött kicsinyített modelljáték fémből

moules pour le moulage par injection ou compression du caoutchouc ou des plastiques
Öntőforma gumihoz vagy műanyaghoz, fröccsöntéshez vagy kompressziós öntéshez

moules pour le moulage autrement que par injection ou compression du caoutchouc ou des plastiques
Öntőforma gumihoz vagy műanyaghoz (a fröccsöntéshez vagy kompressziós öntéshez használt kivételével)

95030085 | - - modèles miniatures obtenus par moulage, en métal |
95030085 | - - muottivaletut miniatyyrimallit, metallia |

moules pour le moulage autrement que par injection ou compression, pour métaux ou carbures métalliques
Öntőforma fémhez vagy keményfémhez (a befecskendezéses vagy kompressziós típusú kivételével)

ex 2525 | mica en poudre | moulage de mica ou de déchets de mica | |
ex 2525 | kiillejauhe | kiilteen tai kiillejätteen jauhaminen | |

quant aux deux autres, ils formaient la substance même qui allait servir au moulage des bougies.
ami pedig a két utóbbit illeti: ezek alkotják a gyertya öntőanyagát.

kits de moulage pour vulcanisation à température ambiante bicomposants (kits de moulage rtv-2).
kétkomponensű, szobahőmérsékleten vulkanizált formázókészlet (rtv-2 formázókészlet).

les machines à papier fiduciaire sont très différentes des machines à papier standard dans la mesure où elles utilisent un processus unique de moulage sur cylindre.
a bankjegypapírgépek nagyon különböznek a hagyományos papírt előállító berendezésektől, mert egy egyedülálló hengeres öntőformás technológiát alkalmaznak.