Results for nématode translation from French to Hungarian

nématode
fonálférgek

nématode du pin
fenyőrontó fonálféreg

infection à un nématode
cérnagiliszta fertőzés

les États membres interdisent la détention du nématode doré.
a tagállamok tiltják a közönséges burgonya-fonálféreg birtoklását.

dans certains de ces cas, le nématode du pin a été détecté.
ezen szállítmányokban néhány esetben jelen volt a fenyőfa fonalférge.

-"nématode du pin": bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.,
-"a fenyőfa fonalférge" a bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al. szervezet,

directive 69/465/cee du conseil du 8 décembre 1969 concernant la lutte contre le nématode doré
a tanács 1969. december 8-i 69/465/egk irányelve a közönséges burgonya-fonálféreg elleni védekezésről

«nématode du pin»: bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.;
„a fenyőfa fonalférge”: bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.;

les rapports complémentaires fournis par le portugal ont indiqué que d'autres échantillons de pins présentaient une infestation par ce nématode.
a portugália által nyújtott kiegészítő jelentések azt jelezték, hogy még több fenyőfamintán mutatták ki e fertőzést.

a) "nématode du pin": bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.;
a)%quot%a fenyőfa fonalférge%quot%: bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.;

traitement des infestations par le nématode pulmonaire félin (larves l3,larves l4 et adultes d’aelurostrongylus abstrusus).
macska tüdőférgesség (aelurostrongylus abstrusus l3, l4 lárvái és kifejlett alakjai) kezelésére.

vers ronds (nématodes) toxocara cati (stades adulte mature et immature et stades larvaires l3 et l4) toxascaris leonina (stades adulte mature et immature et stade larvaire l4) ancylostoma tubaeforme (stades adulte mature et immature et stade larvaire l4)
60 fonálférgek (nematoda) toxocara cati (kifejlett féreg, nem kifejlett féreg, l4 és l3) toxascaris leonina (kifejlett féreg, nem kifejlett féreg és l4) ancylostoma tubaeforme (kifejlett féreg, nem kifejlett féreg és l4)