From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vitamine d est un nutriment indispensable, nécessaire à l’absorption du calcium et au bon état des os.
a d-vitamin nélkülözhetetlen tápanyag, ami a kalcium felszívódásához és a csontok egészségének megőrzéséhez szükséges.
b) le nutriment ou toute autre substance faisant l'objet de l'allégation:
b) azt a tápanyagot vagy egyéb anyagot, amelyre az állítás vonatkozik:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en l’absence d’exposition suffisante à la lumière du soleil, la vitamine d3 est un nutriment alimentaire indispensable.
megfelelő napfény-expozíció hiánya esetén a d3-vitamin nélkülözhetetlen tápanyag.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
3) "autre substance": une substance, autre qu'un nutriment, ayant un effet nutritionnel ou physiologique;
3. "egyéb anyag": a tápanyagon kívüli egyéb olyan anyag, amely táplálkozási vagy élettani hatással rendelkezik;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous pouvez ainsi choisir des repas contenant divers nutriments et apprendre à manger sainement sur le long terme.
olyan ételeket válasszon amelyek több különféle tápanyagot tartalmaznak és tanuljon meg hosszútávon is egészségesen étkezni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: