Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
résultats
találatok
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dossier des résultats
találatmappa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dossier de sauvegarde des résultats
a keresés eredménye ebbe a mappába kerüljön
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conserver les résultats des sorties des scripts
a kimeneti eredmények megőrzése szkripteknél
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible de rapatrier les résultats de la recherche.
a keresési eredmények nem érhetőek el.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adresse électronique pour l'envoi des résultats
erre a címre lesz elküldve a keresés eredménye
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
feuilles de style disponibles pour exporter les résultats en html
html- formátumú exportáláshoz elérhető stíluslapok
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
suivre ou non le dernier lien vérifié dans la vue des résultats.
az eredménynézetben megnyíljon- e mindig az utolsó ellenőrzött link.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
réel
lebegÅpontos (float)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
définir les feuilles de style utilisées pour exporter les résultats en html
az itt beállított stíluslappal lesz exportálva az eredmény html- fájlba
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
répondre
válasz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& réinitialiser
& alapállapot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
configuration du réseau
hálózati beállÃtások
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
réfractomètre
refraktométer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- cr©er des rapports de disques et de r©sultats de recherches
- jelentések készítése a lemezekrõl és a keresés eredményeirõl
Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
résolution (ppp)
felbontás (ppi)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
taille réelle@action
tényleges méret@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aperçu du résultat
a cél előnézete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
récemment ouvert(s)
legutóbbi betöltése
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nb: les États membres ont été invités à fournir tout document manquant dans leurs réponses aux relevés de constatations préliminaires de la cour.
megjegyzés: a tagállamok felszólítást kaptak, hogy csatolják a hiányzó okmányokat a számvevőszék előzetes megállapításaira adott válaszaikhoz.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: