Results for réfléchissez translation from French to Hungarian

réfléchissez donc.»
törje hát rajta a fejét.

réfléchissez, mes amis.
gondolják meg, barátaim!

-- réfléchissez, athos.
gondolja meg, athos.

allons, réfléchissez, et décidez-vous.
gondolja meg hát és határozzon.

réfléchissez, monsieur, la chose est matériellement impossible.
gondolja meg, uram, a dolog fizikailag lehetetlen.

réfléchissez-vous déjà à la période qui suivra 2013?
gondolnak-e már a 2013 utáni időszakra?

asseyez-vous là et réfléchissez à votre faute.»
Így, üljön le, és szálljon magába.

réfléchissez un instant, et votre bon sens vous guidera.»
maga olyan okos, gondolkozzék egy kicsit!

réfléchissez à son déroulement (par exemple heure, lieu, accès).
használja ki ezeket a kapcsolatokat, és kérjen visszajelzést az üzletfelektől.

réfléchissez soigneusement à l'heure à laquelle vous prendrez vos repas, à la
szorosan ellenőriznie kell vércukorszintjét is gyakori vércukorszint vizsgálatokkal. • Állati eredetű inzulinról emberi inzulinra átállított betegek között előfordulhat, hogy a hipoglikémia korai figyelmeztető jelei kevésbé nyilvánvalóak, illetve eltérnek attól, amit az

réfléchissez soigneusement quant au moment où vous prenez vos repas, à la fréquence de votre
szorosan ellenőriznie kell vércukorszintjét is gyakori vércukorszint vizsgálatokkal.

réfléchissez soigneusement à l'heure à laquelle vous prendrez vos repas, à la fréquence et à
szorosan ellenőriznie kell vércukorszintjét is gyakori vércukorszint vizsgálatokkal.

réfléchissez avant d’ouvrir le frigo – ne laissez pas la porte ouverte, pendant une semaine. 1 point.
ne hagyd a h_tq ajtaját nyitva! gondold át, mit szeretnél kivenni mielqtt kinyitod az ajtót!

réfléchissez soigneusement à l'heure à laquelle vous prendrez vos repas, à la fréquence et à l'intensité de vos exercices physiques.
194 előzetesen használt inzulinfajta esetén észleltek.

réfléchissez à son potentiel non exploité de prospérité, aux chances qu'elle offre et à la justice qu'elle apporte à tous les citoyens.
gondoljunk csak a benne rejlő, a fellendülés szempontjából kihasználatlan lehetőségekre, valamint a polgárai számára kínált esélyekre és igazságosságra.

communication verbale: •saluez les examinateurs en entrant dans la pièce; •présentez-vous; •essayez de mémoriser les noms des examinateurs; •écoutez très attentivement les questions et réfléchissez à vos réponses; •ne parlez pas de vos problèmes personnels (problèmes familiaux, situation financière, etc.); •évitez les mots exprimant l’insécurité tels que «peutêtre», «je ne suis pas sûr», «je vais y réfléchir», etc.; •parlez de vos bonnes expériences au travail; •montrez votre intérêt pour le poste et pour l’entreprise; •ne dénigrez jamais vos précédents employeurs.
a munkavállalói szerződés szerint végzett tevékenységért járó illetmények magából a fizetésből, esetleg ezen túlmenően egyéb, kollektív szerződésben rögzített juttatásokból állnak.