Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
essayez de planter et de favoriser les espèces indigènes: les plantes importées peuvent faire des dégâts, comme dans le cas de la renouée du japon.
próbáljon mindig őshonos fajokat ültetni – az importált fajok felboríthatják a természet rendjét; jó példa erre a japán keserűfű.
la commission européenne veut que le secteur de la pêche renoue avec la prospérité économique en exploitant des stocks en bonne santé et abondants.
az európai bizottság azt kívánja, hogy a halászati ágazat egészséges és bőséges halállományok kiaknázása révén ismét gazdasági fellendülést éljen meg.