Results for diffuse translation from French to Icelandic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Icelandic

Info

French

le pilote diffuse

Icelandic

rekill framkvæmir litfléttingu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pneumopathie interstitielle diffuse

Icelandic

millivefsbólga í lungum (ild)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pneumopathie interstitielle diffuse *

Icelandic

sjaldgæfar blóðsegarek til lungna hósti

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pneumopathie interstitielle diffuse (pid)

Icelandic

millivefjalungnasjúkdómur

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pneumopathie interstitielle diffuse *,#,a

Icelandic

millivefjalungnasjúkdómur*,#,a

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pneumopathie (pneumopathie interstitielle diffuse)

Icelandic

lungnabólga (millivefslungna- sjúkdómur)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la metformine diffuse dans les érythrocytes.

Icelandic

metformin fer inn í rauðu blóðkornin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle ne diffuse pas dans les cellules sanguines.

Icelandic

Það dreifist ekki inn í blóðfrumur.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pneumopathie inflammatoire (pneumopathie interstitielle diffuse)

Icelandic

lungnabólga (millivefslungnasjúkdómur)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le chlorhydrate de metformine diffuse dans les érythrocytes.

Icelandic

metforminhýdróklóríð fer inn í rauð blóðkorn.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

inflammation du poumon (pneumopathie interstitielle diffuse)

Icelandic

bólga í lungum (millivefslungnasjúkdómur)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le dioxyde de carbone diffuse au travers des vaisseaux sanguins.

Icelandic

koltvíoxíð flyst inn í æðakerfið.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la desloratadine ne diffuse pas facilement dans le système nerveux central.

Icelandic

desloratadin kemst ekki auðveldlega inn í miðtaugakerfið.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la desloratadine ne se diffuse pas facilement dans le système nerveux central.

Icelandic

deslóratadín fer ekki auðveldlega inn í miðtaugakerfið.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

distribution chez l'adulte : saquinavir diffuse largement dans les tissus.

Icelandic

dreifing hjá fullorðnum: saquinavír dreifist umtalsvert í vefi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

administré par voie inhalée, le monoxyde d'azote se diffuse par voie systémique.

Icelandic

nituroxíð frásogast í líkamanum eftir innöndun.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ceci permet d’éviter que ganfort ne se diffuse ailleurs que dans l’œil.

Icelandic

Þetta dregur úr líkum á að ganfort berist í aðra hluta líkamans.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

onivyde doit être arrêté chez les patients pour lesquels le diagnostic de pneumopathie interstitielle diffuse est confirmé.

Icelandic

hætta skal meðferð með onivyde hjá sjúklingum með staðfesta greiningu á millivefslungnasjúkdómi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

par conséquent, elles ont besoin de l’asparagine qui diffuse à partir du milieu extracellulaire.

Icelandic

Þess vegna þurfa þær asparagín sem dreifist frá umhverfinu utan frumunnar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la pollution diffuse à partir des terres agricoles reste la principale source de nitrates dans l'eau.

Icelandic

dreifð mengun frá landbúnaðarsvæðum er enn sem fyrr heistä orsök nítratmengunar vatns.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,222,980,922 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK