Results for accepterez translation from French to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Indonesian

Info

French

accepterez

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Indonesian

Info

French

vous l'accepterez.

Indonesian

kamu harus bisa. kamu akan bisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous accepterez ou pas.

Indonesian

kau akan melakukannya atau tidak.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous accepterez cette promotion.

Indonesian

kau akan menerima promosi ini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

accepterez-vous de tout risquer ?

Indonesian

anda akan berdiri dan mengambil kesempatan anda?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

accepterez-vous une petite mousse ?

Indonesian

pak, boleh aku dapat kehormatan menuang ini untukmu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je parie cette somme que vous accepterez.

Indonesian

yah anggap saja itu taruhan, kau akan lakukan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

plus vite vous l'accepterez, mieux ce sera.

Indonesian

lebih cepat kau menerimanya, akan lebih baik.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'espère que vous accepterez l'accord.

Indonesian

tolong dinilai dengan adil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous accepterez tout de moi et vous apprendrez à aimer ça.

Indonesian

itu sebabnya kau akan terima apa yang kuberikan dan belajar untuk menyukainya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en attendant, j'espère que vous accepterez une hospitalité restreinte.

Indonesian

untuk sementara, aku berharap kalau kau akan menerima keramahan yang terbatas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'espère que vous accepterez notre aide dans ces moments difficiles.

Indonesian

kami harap anda mau menerima bantuan kami di masa-masa sulit ini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n'accepterez-vous pas, mon enfant, pour le bien de paris ?

Indonesian

bisakah kau pertimbangkan dulu, anakku, demi keselamatan paris?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous ferais bien une proposition, mais vous l'accepterez sûrement pas. pas sûr.

Indonesian

aku akan memberikan kau penawaran tapi mungkin kau tidak akan menerimanya aku tidak tahu

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'espère que vous accepterez ce que j'ai choisi et préparé pour vous ?

Indonesian

kuharap kau akan menerima apa yang telah kupilih dan kupersiapkan untukmu ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous trouverai une nouvelle situation, jane, et j'espère que vous l'accepterez.

Indonesian

aku akan carikan pekerjaan baru buatmu, jane, yang ku harap kau akan terima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous accepterez l'identité qu'on vous donnera... mangerez et vivrez là où on vous dira.

Indonesian

kau akan menggunakan identitas barumu yang akan kami berikan. makan dimana kami menyuruhmu, tinggal dimana kami menyuruhmu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je sais que vous n'accepterez pas mes excuses. c'est ce que je ferais à votre place.

Indonesian

aku tahu, kau tak tahan denganku.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

réessayez. g.i. joe, quand accepterez-vous que vous ne battrez pas les vrais héros ?

Indonesian

g.i. joe, kapan kau mau mengakui, bahwa kau tak bisa mengalahkan pahlawan amerika sejati?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous n`accepterez point de rançon pour la vie d`un meurtrier qui mérite la mort, car il sera puni de mort.

Indonesian

seorang pembunuh harus dihukum mati. ia tidak dapat menebus hukuman itu dengan uang

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous n`accepterez point de rançon, qui lui permette de s`enfuir dans sa ville de refuge, et de retourner habiter dans le pays après la mort du sacrificateur.

Indonesian

apabila seseorang melarikan diri ke salah satu kota suaka, janganlah mengizinkan dia memberi uang supaya diperbolehkan pulang ke rumahnya sebelum imam agung meninggal

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,246,064 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK