Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il a la...
dia memiliki...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il a la cote.
dia lulus test buta warna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il a la gale !
dia telah cooties!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hé, il a la même.
hey, lagu nya sama denganmu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il a la boîte.
pencuri itu telah mengambil kotaknya
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et il a la rage !
dan itu marah!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il a la classe.
- dia seperti pria, bukan? - dia menawan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il a la classe, non ?
- tapi dia keren atau apa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mais il a la mallette !
tapi dia punya kopernya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il a la tête baissée.
- nah, kepala apos-nya, s bawah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il a la gueule de bois.
pemabuk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il a la couronne, maintenant.
- mahkota itu milik dia sekarang.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il a la carte sur lui.
sedang mengkopi. dia membawa kartunya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ou alors, il a la dalle.
- kemungkinan dia suka padamu atau dia lapar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il a la beauté de son père.
- dia punya penampilan anda juga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il a la marque du fromage !
- dia dapat sentuhan keju!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il est riche, il a la classe...
ia bukan orang susah, ia kaya
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il a la photo de la mademoiselle.
- dia memiliki foto bu itu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il a la radio d'un adjoint
- dia mengambil sebuah radio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fischer aussi, sauf s'il a la nausée.
/ ya, aku tak apa-apa. fischer tak apa-apa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: