Results for implications translation from French to Indonesian

les implications que ça entraîne...
dampak dari semua itu... kita perlu kamera video.

sans parler des implications financières.
belum lagi kerugian keuangan.

avez-vous réfléchi aux implications possibles ?
jujur, apa kau memikirkan implikasi dari ini?

on doit considérer les implications, les conséquences.
kita tidak bisa bergantung pada keberuntungan. kita harus berpikir dulu.

j'évalue les implications de mes canons.
aku sedang menilai dampak-dampak dari senjataku.

vous comprenez les implications de votre inaction ?
sebagai dampak kepemimpinanmu?

tu connaissais les implications en choisissant de rester.
kau tahu persis apa artinya untukmu... jika kau memilih untuk tinggal.

tous les bruits courent, les implications étant extraordinaires.
ada rumor yang tak terhitung jumlahnya. the implikasi yang luar biasa.

les implications de la décision de cette court sont immenses.
kesimpulan dari keputusan pengadilan ini sangat jelas.

et même si je suis incapable d'en entrevoir les implications,
mesku aku tak bisa menebak tujuan itu.

si le saint-père a été tué, les implications sont profondes.
jika yang mulia memang dibunuh, implikasinya bisa sangat besar.

l'eglise ne prendra pas de position sur les implications religieuses.
menurutmu apa yang harus kulakukan? secara resmi, gereja takkan mengambil posisi apapun tentang implikasi agama dari fenomena ini.

même un scientifique doit admettre... que cette affaire a des implications religieuses.
sampai ilmuwan harus mengakui bahwa ada implikasi agama dalam semua ini.

mais je dis que si tu dois te crucifier, mieux vaut en connaître les implications.
aku hanya ingin bilang, jika kau akan... entahlah...memaku dirimu sendiri di salib... maka kau harus tahu apa yang menyebabkan hal itu

regardez-les, dans l'innocence bienheureuse des implications de leur date de mariage.
lihat mereka... begitu gembira tanpa menyadari masalah dengan tanggal pernikahan mereka.

l’identification des hôtes animaux a des implications directes dans la prévention des maladies humaines.
pada hari kamis, total jumlah kasus infeksi virus korona sars-cov-2 melampaui satu juta di seluruh dunia, menurut data johns hopkins university.

"ils nient toute implication..." merde alors !
sialan.