Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
♪ sur l'architecture et la vie
♪ about architecture and life
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et la vie.
dan kehidupan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et la vie ?
dan bagaimana dengan hidup?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'eau apporte les soins et la vie.
air membawa penyembuhan dan hidup.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et la vie continuera.
dan hidup akan terus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et la vie conjugale ?
bagaimana kehidupan pernikahan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et la vie est merveilleuse.
dan hidup adalah indah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et la vie des gens que j'aime.
dan kehidupan dari orang-orang yang kusayangi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et la vie après la mort ?
dan kehidupan setelah kematian?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis la résurrection et la vie.
akulah kebangkitan dan kehidupan baru.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis la résurrection... et la vie.
akulah kebangkitan dan hidup.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et la vie présente n'est que jouissance trompeuse.
dan kehidupan dunia ini tidak lain hanyalah kesenangan yang menipu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
et la vie était beaucoup plus simple.
dan memang hidup terasa lebih mudah
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je veux un cheval, et la vie sauve.
beri aku kuda dan jgn membunuhku. bicara.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aventure et la gloire pas comme les pingouins ont jamais vu avant.
petualangan dan keagungan yang tak pernah dilihat penguin lainnya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"j'ai le cœur glassé et la vie m'est ainsupportable.
hatiku sedingin ike, dan aku telah menemukan kehidupan. "
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce moment... juste là, whit... c'est la vie... et la vie...
saat ini... sekarang, whit... hidup... dan hidup... bukan apapun... tanpa pilihan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a allah appartiennent la vie future et la vie d'ici-bas.
(tidak), maka hanya bagi allah kehidupan akhirat dan kehidupan dunia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
à nous appartient, certes, la vie dernière et la vie présente.
dan sesungguhnya kepunyaan kamilah akhirat dan dunia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
la vie et la mort, sir malcolm.
hidup dan mati, sir malcolm.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: