Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le roi est mort.
raja sudah mati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
le roi est mort !
raja sudah wafat!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mais le roi est mort.
tapi sang raja sudah mati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le roi robert est mort.
raja robert sudah mati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le roi konreid est mort !
raja konreid telah wafat!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vive le roi.
hormat kepada raja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vive le roi !
-baiklah!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vive le roi !
bagus! -hidup raja!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le roi est ici.
aku saja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le roi joffrey baratheon est mort.
joffrey baratheon sudah meninggal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le roi est arrivé.
raja sudah tiba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le roi est manquant ?
raja hilang?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le roi est blessé.
raja terluka!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vive le roi du nord !
- king in the north!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le roi est au courant.
raja sudah tahu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non, le roi est en réunion.
raja sedang "rapat".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le roi est parti chasser.
raja sedang berburu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le roi ferdinand est mort et ses fils se querellent.
raja ferdinand telah meninggal... dan dua raja muda telah bertengkar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- elle sait le roi est son père.
/dia tahu raja adalah ayahnya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le roi est parti pour winterfell...
wahana raja untuk winterfell...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: