Results for maintenu translation from French to Indonesian

- c'est maintenu ?
donor darah? mereka masih memilikinya?

le plan est maintenu.
proyek ini masih sesuai jadwal.

le festival est maintenu.
festival tetap berjalan.

l'ordre est maintenu.
perintah berdiri.

il est maintenu dans le coma.
dia dalam kondisi koma.

tu m'as maintenu en vie.
kau yang membuatku bisa selamat, evelyn.

il est maintenu en coma artificiel.
dia telah terjaga dengan obat dalam kondisi koma.

le gars qu'a maintenu la paix ?
orang ini yang menjaga perdamaian?

je pense que c'est bien maintenu !
kurasa keadaannya cukup terkendali.

maintenu dans un livre, il se redouble.
simpan di buku tulis, biar dobel.

du moment que l'équilibre est maintenu.
kita harus punya keseimbangan.

- elle respire pas. son cou doit être maintenu.
dia tidak bernapas. / dia membutuhkan kita sekarang.

alors que chatur était maintenu en ligne,
selagi chathur dibingungkan keterkejutannya,

n'empêche que le football s'est maintenu.
tapi belum, football masih ada.

vous avez maintenu votre voyage malgré la panne ?
kau masih merencanakan peristiwa besarmu besok pagi mengesampingkan padamnya energi?

- il est maintenu en place par une grosse roche.
- diadakan di tempat dengan sebuah batu besar!

ii a maintenu ia paix entre nos amis siciliens et américains.
dia telah menjaga perdamaian antara teman2 sicilia kita dan orang amerika.

c'est comme ça que nous avons maintenu notre équilibre.
demi menjaga "hubungan baik".

j'insiste pour que le silence soit maintenu durant les audiences.
tuan dan nyonya, aku harus menegaskan bahwa kita harus tenang selama persidangan.

et pendant 10 ans, j'ai maintenu une flamme allumée pour toi.
dan selama 10 tahun sampai hari ini, aku menjaga nyala lampu yg kuhidupkan untukmu.