Results for manquait translation from French to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Indonesian

Info

French

manquait

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Indonesian

Info

French

un manquait.

Indonesian

satu hilang.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca me manquait

Indonesian

aku hanya ingin kau tahu itu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rien ne manquait.

Indonesian

tidak ada yang hilang.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

eddy vous manquait ?

Indonesian

anda lewatkan eddie? anda ingin lebih dari saya?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il me manquait.

Indonesian

oh, aku sangat kehilangan itu,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle qui te manquait...

Indonesian

dengar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

combien il manquait?

Indonesian

berapa banyak uang yang hilang?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

manquait plus qu'ça !

Indonesian

baik sialan!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle me manquait beaucoup

Indonesian

dan aku sangat merindukannya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il lui manquait un ami.

Indonesian

dia bisa dijadikan teman.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il manquait plus que ça !

Indonesian

aku tidak butuh ini sekarang.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"nina lui manquait énormément.

Indonesian

dia sangat merindukan nina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cette ville me manquait.

Indonesian

aku rindu kota ini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bedford falls te manquait ?

Indonesian

untuk bedford falls?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

désolé, ça manquait de tact ?

Indonesian

maaf, apa itu tidak berperasaan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est tout ce qui manquait !

Indonesian

apa yang anda butuhkan!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oui ! Ça manquait de cheveux.

Indonesian

"klimis"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

jeanette, ça manquait de panache.

Indonesian

yeah, jeanette kurang bagus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il manquait plus que l'appartement...

Indonesian

yang tertinggal cuma apartemen itu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

apparemment, il manquait d'affection.

Indonesian

sepertinya kau kurang memperhatikan appa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,779,070,962 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK