Results for où sont ils ces jeunes gens? translation from French to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Indonesian

Info

French

où sont ils ces jeunes gens?

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Indonesian

Info

French

où sont ils ?

Indonesian

di mana mereka?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 14
Quality:

French

où sont-ils ?

Indonesian

- dimana mereka?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

French

- où sont-ils ?

Indonesian

- di mana?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ces jeunes gens disent que...

Indonesian

anak-anak ini mengatakan bahwa...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce sont des jeunes gens exceptionnels.

Indonesian

apa-apaan itu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

heureuse de revoir ces jeunes gens.

Indonesian

dan senang bertemu kalian anak-anak

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allez, jeunes gens.

Indonesian

sekarang, ayolah, kawan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les obsessions sont réservées aux jeunes gens.

Indonesian

obsesi adalah permainan anak muda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Écoutez moi jeunes gens...

Indonesian

dengar, nak.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et bonjour, jeunes gens.

Indonesian

dan selamat pagi, anak laki-laki dan perempuan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

regardez ces jeunes hommes

Indonesian

lihatlah para pemuda ini..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites asseoir ces jeunes.

Indonesian

pastikan anak-anak duduk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allez, jeunes gens, montez.

Indonesian

masuk ke bis, anak-anak. sekarang!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mettez vos casques, jeunes gens.

Indonesian

tolong pakai helmnya, tuan-tuan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

laissez les pérégrinations aux jeunes gens.

Indonesian

biarkan mereka bekerja, sir malcolm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- dégagez la route, jeunes gens.

Indonesian

enyah dari jalan, anak-anak muda. kemerdekaan!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jeunes gens, quels sont les quatre piliers ?

Indonesian

horor. kemerosotan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n'avez vous donc rien à faire jeunes gens?

Indonesian

apa yang sedang kau lakukan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

2 jeunes gens, la main levée, disant...

Indonesian

dua orang muda itu mengangkat tangan mereka ! seolah berkata;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jeunes gens, bienvenue dans votre nouvelle maison.

Indonesian

nak, selamat datang di rumah baru kalian.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,244,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK