Results for objective translation from French to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Indonesian

Info

French

objective

Indonesian

kenyataan obyektif

Last Update: 2012-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je suis objective !

Indonesian

jangan suruh aku menulis!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je serais plus objective.

Indonesian

aku mungkin memiliki perspektif yg lebih.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vous n'êtes plus objective.

Indonesian

kurasa kau tidak objektif.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mais je ne suis pas objective.

Indonesian

tapi sekali lagi, mungkin itu hanya perasaanku saja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

jugement - objective et rationnelle

Indonesian

penilaian - objektif dan rasional

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vogel n'est plus objective.

Indonesian

vogel tidak berpikir jernih.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

regardons ça de manière objective.

Indonesian

mari kita lihat secara obyektif.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

drapeaux du compilateur objective c :

Indonesian

flag kompiler objective c:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je ne suis pas vraiment une observatrice objective.

Indonesian

aku bukan seorang peninjau sasaran.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est pourquoi vous n'êtes pas objective.

Indonesian

yg berarti kau tidak dalam posisi utk menjadi objektif.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

drapeaux supplémentaires du compilateur objective c pour cette cible.

Indonesian

flag compiler objective c tambahan untuk target ini.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je ne pense pas que ton ex petite amie peut être objective ici.

Indonesian

kurasa mantan pacarmu tak akan bisa obyektif nantinya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Écoute, je trouve que tu n'es pas objective dans tout ça.

Indonesian

dengar, semua yang kukatakan bukan berarti kau tidak rasional dengan ini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

car il ne t'est pas possible d'être objective. vu les circonstances.

Indonesian

karena tidak mungkin bagimu bersikap objektif dalam keadaan seperti ini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

À l'avenir, j'essaierai d'y accorder une valeur plus objective.

Indonesian

di masa depan, saya akan mencoba untuk sesuai itu gelar yang sesuai dari nilai obyektif.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

que tes décisions soient guidées par tes attachements émotionnels, et non par une analyse objective pour ton agence.

Indonesian

saya khawatir keputusan anda sedang didorong oleh lampiran emosional anda , bukan oleh analisis obyektif untuk agen anda .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

peut-être parce que vous ne croyez pas capable d'avoir une conversation objective à son sujet.

Indonesian

mungkin karena kau tidak berpikir aku mampu untuk berbicara tentang dia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nous pensions tous qu'il était mieux d'avoir quelqu'un de plus objective pour rencontrer ta mère.

Indonesian

kami merasa lebih baik mengirim orang yang objektif untuk bertemu dengan ibumu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cnn, nbc, abc, fox et tous les autres présentent des informations pré-filtrées pour maintenir le statu quo. avec quatre sociétés propriétaires de tous les grands médias, une information objective est impossible. c'est la véritable beauté d'internet.

Indonesian

cnn, nbc, abc, fox dan lain-lain membawakan berita yang telah disaring untuk mempertahankan status quo dengan 4 perusahaan memiliki semua outlet media utama, informasi yang obyektif adalah mustahil inilah keindahan dari internet dan pihak penguasa telah kehilangan kontrol mereka

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,288,135,497 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK