Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les péchés paternels!
aku punya pesan untuk ayahku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai eu des modèles paternels.
aku punya figur ayah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et merci pour tes conseils paternels.
lagi pula, terima kasih atas nasihat seorang ayah, teman.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fréquence des regards paternels vers t.s. :
frekuensi ayah melihat t.s:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est marrant, vous ressemblez à vos paternels.
kau tahu, ini lucu. aku melihat wajah ayahmu pada wajahmu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il doit y avoir quelques conseils paternels que tu aimerais partager.
pasti ada saran kebapakan yang ingin ayah bagi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"donc je résisterai à la tentation de te donner des conseils paternels.
"jadi, ayah tak ingin terlalu banyak memberi nasihat."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deuxièmement, cela rend tes jugements paternels sur moi, discutables. c'est clair ?
dan dua, hal itu membuatmu melakukan penilaian yang mungkin akan saya perdebatkan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un fils doit respecter son paternel.
- anak harus hormat pada ayahnya, bukan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: