Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils prennent bea.
mereka mengambil bea.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils prennent la 4e.
ada di jalan 4th.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils prennent le thé ?
mereka sedang duduk dan minum teh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils prennent l'île.
mereka menduduki pulau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
où les prennent-ils ?
kemana mereka membawanya?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
des aventures prennent fin.
petualangan sudah berakhir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
... ils prennent le contrôle.
..mereka ambil alih kendali! (bunyi senapan)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- et ils prennent juste...
-dan mereka mengambil...,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
certains prennent 50, 70 %.
beberapaorangmengisidua ,tiga poin
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elles prennent des forces.
mereka makin kuat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils prennent trop de temps !
ini terlalu lama.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elles prennent l'avantage.
mereka memanfaatkannya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- les français le prennent bien ?
bagaimana respon perancis ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ces choses prennent du temps.
hal ini membutuhkan waktu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
les extraterrestres prennent le lycée !
alien menguasai sekolah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est que ces choses prennent...
tapi seperti yang sudah ku bilang, masalah ini, mereka... waktu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
combien de temps prennent-ils?
berapa lama mereka mengambil, man?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elles prennent ça très à coeur.
mereka menyikapi dengan terlalu serius.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-zubain le prennent juste easye
karena dia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"tiens ! tes cheveux prennent feu."
"hei, rambutmu terbakar."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting