Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sévérité
tingkat kegawatan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bien sÃ"r.
tentu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- bien sÃ"r.
- tentu saja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tout sélectionner
pilih semua
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
&désélectionner
tidak pilih
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
interface sériename
antarmuka serialname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
séparateur ,lignes
pemisah, garis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tu es sÃ"r ?
lihat ini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alerte de sécurité
peringatan keamanan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sélectionné & #160;:
terpilih:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bien sÃ"r que oui.
tentu saja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cette série de photos.
kumpulan 3 foto ini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
modifier le script sélectionné.
sunting skrip terpilih.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- oui, bien sÃ"r, ici.
- nah kemudian. di sini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- attends, tu es sérieuse ?
kau serius?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la sécurité, tu y tiens.
keselamatan itu yg utama. - benar-benar menarik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ce mec ressemble à un tueur en série.
- dia tampak seperti pembunuh berantai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aperçu de la police sélectionnée
pratilik dari fonta terpilih
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
*sinon, la séance est levée. oui ?
jika tidak sesi berakhir. ya?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arrêter l'exécution du script sélectionné.
stop eksekusi skrip terpilih.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: