Results for à ajuster selon l'effet desiré translation from French to Italian

tel serait l' effet.
sarebbe questo l' effetto.

l’ effet inducteur
l’ effetto induttivo può persistere per almeno 2 settimane dopo l’ interruzione del trattamento con l’ erba di san giovanni (vedere paragrafo 4.3).

l' effet net est donc nul.
l' effetto netto è pertanto nullo.

l'«effet de cascade»
l'"effetto a cascata″

l’ effet d’ enbrel sur
47%, rispettivamente, p ≤ 0,001).

chez le rat, l’ effet dose pour
la somministrazione di risperdal consta in ratti maschi e femmine per 12 e 24 mesi ha provocato osteodistrofia alla dose di 40 mg/ kg/ 2 settimane.

l effet de serrequi piège le rayonnementsolaire.
l carbonio, un gas ad effetto serra che trattiene le radiazioni solari.

peut minimiser l’ effet de ces médicaments.
l’ ibuprofene può aumentare l’ effetto anticoagulante di questi prodotti;

seul cet instrument peut produire l' effet juridique souhaité.
solo un tale strumento consente di ottenere l' effetto giuridico voluto.

l’ alcool stimule l’ effet hypotenseur.
l’ alcol potenzia l’ effetto ipotensivo.

135 vérifier si l’ effet désiré est obtenu.
questa medicina deve essere prescritta solo da uno specialista e il suo medico deve valutare regolarmente l’effetto terapeutico.

intensification et prolongation possible de l’ effet myorelaxant.
miorilassanti di tipo curarico: possibile intensificazione e prolungamento degli effetti rilassanti muscolari.

l’ effet sur la clairance hépatique est moins prononcé.
l’ effetto sulla clearance epatica è meno pronunciato.

théoriquement, l’ effet de xeomin peut être augmenté par:
teoricamente, l’ effetto di xeomin può essere aumentato da:

facit-fatigue (taille de l’ effet) *
dell’effetto)

- bêtabloquants adrénergiques: diminution de l’ effet antihypertenseur;
(#) lornoxicam placebo

l’ effet dure plus longtemps après administration intramusculaire qu’ intraveineuse.
la somministrazione per via intramuscolare produce un effetto più lungo rispetto alla somministrazione endovenosa.

les effets indésirables et les anomalies de laboratoire présentés ci-dessous n’ ont pas été ajustés selon l’ exposition.
le reazioni avverse e le alterazioni dei parametri di laboratorio di seguito riportate non sono aggiustate per l’ esposizione.

desir
desiderio