Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9) και μετά στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
9) και μετά στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Δασμός που καθορίστηκε από τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Δασμός που καθορίστηκε από τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- Μείωση του δασμού όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
- Μείωση του δασμού όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en grec Μείωση του δασμού όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
in greco Μείωση του δασμού όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Μείωση του δασμού του ΚΔ, όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Μείωση του δασμού του ΚΔ, όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en grec Μείωση του δασμού του κοινού δασμολογίου, όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
in greco Μείωση του δασμού του κοινού δασμολογίου, όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Βεβαίως, θεσπίστηκε ένας κανόνας de minimis στο πλαίσιο του γεωργικού τομέα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Βεβαίως, θεσπίστηκε ένας κανόνας de minimis στο πλαίσιο του γεωργικού τομέα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- Η έξοδος από την Κοινότητα υποβάλλεται σε περιορισμούς η σε επιβαρύνσεις από τον κανονισμό/την οδηγία/την απόφαση αριθ. ...
- Η έξοδος από την Κοινότητα υποβάλλεται σε περιορισμούς η σε επιβαρύνσεις από τον κανονισμό/την οδηγία/την απόφαση αριθ. ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(19) Η Επιτροπή εξέτασε το καθεστώς με βάση το άρθρο 87 της συνθήκης ΕΚ, και ιδίως με βάση τις "κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα" [12] (αναφέρονται στο εξής ως ΚΕΠΧ), τον κανονισμό για τις ΜΜΕ [13] και τον κανονισμό για την απασχόληση [14].
(19) Η Επιτροπή εξέτασε το καθεστώς με βάση το άρθρο 87 της συνθήκης ΕΚ, και ιδίως με βάση τις "κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα" [12] (αναφέρονται στο εξής ως ΚΕΠΧ), τον κανονισμό για τις ΜΜΕ [13] και τον κανονισμό για την απασχόληση [14].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting