Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'en achèterais bien.
comprerei quella bambola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lequel achèterais-tu ?
quale compreresti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi tu achèterais ça ?
perche' dovresti comprarlo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'achèterais une place.
io ne comprerei uno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- j'achèterais une maison...
- beh, io comprerei una casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pourquoi j'en achèterais ?
perche' avrei dovuto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu t'achèterais ton billet.
faresti il tuo destino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
toi, tu achèterais l'écurie ?
tu... hai comprato le stalle?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'achèterais bien quelques trucs.
- non ce la fo. - non ti preoccupare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'achèterais de nouveaux cheveux !
oh, ma chi se ne frega!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'achèterais tout, comme n'importe qui.
mi comprerei tutto, come tutti d'altronde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"je n'achèterai rien".
- mi chiamo non compro nulla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting