Results for advantage translation from French to Italian

advantage
advantage

selective advantage
selective advantage

advantage west midlands
advantage west midlands

♪ l'm gonna take advantage of ♪
# ne trarro' vantaggio #

- it confers an advantage on the recipient;
- it confers an advantage on the recipient;

accordingly, the undertaking investbx receives an advantage.
accordingly, the undertaking investbx receives an advantage.

hence, the transaction granted a considerable financial advantage to racing.
hence, the transaction granted a considerable financial advantage to racing.

hence any advantage conferred upon it affects trade between member states.
hence any advantage conferred upon it affects trade between member states.

ecotec, advantage enterprise & innovation fund: analysis of market demand, 2004.
ecotec: «advantage enterprise & innovation fund: analysis of market demand» (2004).

clark preston dirige la first advantage, ça explique que le bar soit sur la liste des sociétés locales qui supportent preston.
clark preston e' nel consiglio della first advantage. ecco perche' il bar e' nella lista delle imprese locali che appoggiano la campagna di preston.

et je viens de si deseperement essayer de la remplacer avec vous ou avec walt... et je viens de vous permettre de prendre un advantage.
e ho cercato cosi' disperatamente di rimpiazzarla con te o con walt... che ho lasciato che ti approfittassi della mia buona fede.

for the majority of kde users, unless you are planning to help develop kde, there is little advantage to running development versions of kde.
per la maggioranza degli utenti di kde a meno che tu non pensi di aiutare nello sviluppo di kde, non c' è gran vantaggio nell' utilizzare versioni di sviluppo di kde.

it also receives a competitive advantage as regards pool betting allowing it to be better prepared for the full market opening in pool betting services at the end of the exclusive licence.
it also receives a competitive advantage as regards pool betting allowing it to be better prepared for the full market opening in pool betting services at the end of the exclusive licence.

advantage growth fund, par lettre datée du 5 janvier 2006, enregistrée à la commission le 10 janvier 2006;
advantage growth fund, con lettera del 5 gennaio 2006, registrata presso la commissione il 10 gennaio 2006;

une stratégie industrielle bien connue consiste à être le premier à exploiter une invention et/ou une innovation («first mover advantage»).
una strategia industriale ben nota consiste nello sfruttare per primi un'invenzione e/o un'innovazione («first mover advantage»).

hence on the assumption that the difference in business rates taxation among these operators involved state aid and conferred a selective advantage upon certain players, it would alter their competitive position on the market and hence distort competition.
hence on the assumption that the difference in business rates taxation among these operators involved state aid and conferred a selective advantage upon certain players, it would alter their competitive position on the market and hence distort competition.

advantage west midlands (awm), l’agence de développement régional, financerait le projet à hauteur de 3,8 millions de gbp.
un nanziamento dell’importo di 3,8 milioni di sterline verrebbe fornito da advantage west midlands (awm), l’autorità regionale per lo sviluppo della regione west midlands.

a reduction in the tax base, and consequently the level of taxation, that a telecommunications operator is liable for, confers an advantage upon that undertaking in that it reduces the costs that that undertaking would normally bear in the course of its business.
a reduction in the tax base, and consequently the level of taxation, that a telecommunications operator is liable for, confers an advantage upon that undertaking in that it reduces the costs that that undertaking would normally bear in the course of its business.

portage des solutions de sécurité avira antivir mailgate et antivir webgate sur les plateformes matérielles ibm system p5, system i5 et system z9 dans le cadre du programme ibm application advantage pour linux (chiphopper).
trasferimento delle soluzioni di sicurezza antivir mailgate antivir webgate di avira sulle piattaforme hardware system p5, system i5 e system z9 di ibm, nell'ambito del programma ibm application advantage für linux (chiphopper) di ibm.

please note that service pack 1 for windows vista resolved an issue that caused a shortage of free base memory during system boot. truecrypt 6.2 and later versions have been designed to take advantage of this improvement. therefore, we recommend you to install service pack 1 or higher before upgrading truecrypt.do you want to upgrade truecrypt now?
notare che il service pack 1 per windows vista ha risolto un problema causando una riduzione della memoria libera di base durante il riavvio del sistema. truecrypt 6.2 e le ultime versioni sono state progettate per prendere vantaggio di questo miglioramento. comunque, vi raccomandiamo di installare il service pack 1 o superiore prima di aggiornare truecrypt.volete aggiornare truecrypt adesso?