Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
itérations & #160;:
istruzioni:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& grouper opérations
tutte le operazioni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
plusieurs générations.
alle varie generazioni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
opérations d'image
operazioni immagine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opérations à la volée (uniquement jpeg)
operazioni al volo (solo jpeg)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la prendre et monter en dépassant un grand virage dans l'agglomération champailler.
imboccarlo e salire superando un ampio tornante in località champailler.
Last Update: 2007-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
l'hôtel est au début de l'agglomération sur le côté gauche de la nationale.
l'albergo è situato all'inizio dell'abitato, sul lato sinistro della strada statale.
Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le moineau se trouve dans la commune de donnas qui est la deuxième agglomération sur la route en entrant dans la vallée d'aoste.
le moineau si trova nel comune di donnas che è il secondo paese che si incontra entrando in valle d'aosta.
Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la maison de vacances « san giuseppe » est dans une position centrale en pleine agglomération de cogne.
la casa per ferie "san giuseppe" è situata in posizione centralissima nel paese di cogne.
Last Update: 2007-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
<br>l'hôtel se trouve dans le centre de l'agglomération à gauche le long de la route régionale.
<br>l'hotel è situato nel centro del paese alla vostra sinistra lungo la strada regionale.
Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
passez l'agglomération de gressoney-saint-jean et continuez en direction de gressoney-la-trinité pour arriver après environ deux kilomètres à la structure située sur la droite.
si supera il centro abitato di gressoney-saint-jean e si prosegue in direzione di gressoney-la-trinitè e dopo circa due chilometri sulla destra è situata la struttura.
Last Update: 2007-09-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: