Results for ains translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

ains

Italian

fans

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

French

ains/corticoïdes

Italian

fans/corticosteroidi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

traitement par ains

Italian

trattamenti con fans

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

asthme dû aux ains

Italian

asma da aspirina

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

- tu penses aux ains ?

Italian

- intendi un antinfiammatorio non steroideo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

asthme induit par les ains

Italian

asma da aspirina

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

acide acétylsalicylique et autres ains

Italian

acido acetilsalicilico e altri farmaci antinfiammatori non steroidei (fans)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

par rapport aux ains non sélectifs,

Italian

celocoxib relativa ai nsaid non selettivi, raccomanda ulteriori misure di follow-up destinate ad investigare la sicurezza di celocoxib.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

ains et inhibiteurs des cox-2).

Italian

fans ed inibitori della cox-2).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

anti-inflammatoires non stéroïdiens (ains):

Italian

farmaci anti-infiammatori non steroidei (fans):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

French

- je sais pas ce qu'est un ains.

Italian

- non so cosa voglia dire "lenitive".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

13 effets indésirables des ains, en particulier les

Italian

12

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

les ains n’ont pas de propriété antibactérienne.

Italian

i fans non hanno proprietà antimicrobiche.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

87,7 % des patients ont reçu des ains concomitants.

Italian

l’87,7% dei pazienti ha ricevuto un trattamento concomitante con fans.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les ains topiques peuvent ralentir ou retarder la cicatrisation.

Italian

l’uso di fans topici può rallentare o ritardare il processo di guarigione.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

les ains topiques doivent être administrés avec précaution chez ces patients.

Italian

in questi pazienti, i fans topici devono essere utilizzati con cautela.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

l'utilisation concomitante d'autres ains est déconseilllée.

Italian

in tal caso, sospendere il trattamento (vedere anche paragrafo 4.5 “ interazioni con altri prodotti farmaceutici e altre forme di interazione”).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

ne pas administrer rheumocam conjointement à d’autres ains ou glucocorticoïdes.

Italian

rheumocam non deve essere somministrato contemporaneamente ad altri fans o glucocorticosteroidi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le robenacoxib est un anti-inflammatoire non stéroïdien (ains).

Italian

il robenacoxib è un farmaco antinfiammatorio non steroideo (fans).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

des antiviraux, des antidépresseurs, des hypoglycémiques oraux, des antiépileptiques, des ains.

Italian

antivirali, antidepressivi, ipoglicemici orali, farmaci per le convulsioni e anti infiammatori non steroidei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,166,503 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK