Results for après impôt translation from French to Italian

après impôt ( dans
il costo dei salari incide per

résultat (après impôt)
risultato (al netto delle tasse)

taux de rendement après impôt
tasso di rendimento dedotte le imposte

mf02.2 après impôt et déductions
(ii) disoccupazione compresi gli stage di formazione

rentabilité sur fonds propres après impôt
rendimento del capitale proprio (al netto delle tasse)

les chiffres nets s'entendent après impôt.
in ogni caso, gli aiuti che apparentemente sono destinati a misure di protezione ambientale ma che, in realtà, sono destinati agli investimenti in generale sono esclusi dalla presente disciplina.

taux de rentabilité des capitaux propres après impôt
tasso di rendimento del capitale proprio al lordo di imposte

profit après impôt (+) perte après impôt (-)
giro di affari profitto al netto delle imposte (+) perdita al netto delle imposte (-)

bénéfices après impôt et marge brute d'autofinancement.
utile netto e cash flow.

bénéfice après impôts
utili dopo le imposte

résultat après impôts.
utile/perdita al netto delle imposte.

résultat net après impôts
utile,al netto delle imposte

divisés entre les frères, après impôt... t'iras nulle part.
divisi tra i fratelli, tolte le tasse... non andrai da nessuna parte.

premièrement, il faut introduire des réformes qui favorisent les salaires après impôt.
in primo luogo, occorre attuare riforme che incrementino il salario netto.

chiffre d'affaires profit après impôt (+) perte après impôt(-)
giro di affari profitto al netto delle imposte (+) perdita al netto delle imposte (-)

trop-payé après impôts imputable
pagamento eccessivo computabile al netto delle imposte

après impôts, ça fait 500.000.
uno? tolte le tasse, sono tipo 500.000.

résultat d'exploitation après impôts
risultati operativi netti

bénéfices après impôt et marge brute d'autofinancement (sur une base consolidée).
utile netto e cash flow (su base consolidata).

résultat de l'exercice après impôts
risultato economico dell'esercizio,dopo la tassazione