Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
misa au point de nouveaux garnissages pour portes de fours â coke bergbauforschung gmbh, essen, recherche ps 319)
realizzazione di nuovi tipi di tenuta stagna per porte di forni da coke. (bergbauforschung gmbh, essen, ricerca ps 319)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un attelage court subit actuellement un essai de charge permanente sur le banc d'essai de la bergbauforschung, essen.
attualmente i giunti sono sottoposti ad una prova di fatica presso l'istituto bergbau— forschung di essen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
au depart on a étudié, en collaboration avec quatre firmes, de nouveaux dispositifs d'etancheite pour les portes de fours à coke, en prenant entre autres pour base les résultats des essais effectuas par la bergbauforschung gmbh sur des fours de 6 m dans' le cadre d'un projet de recherche antérieur.
inizialmente, e in collaborazione con quattro ditte costruttrici, sono stati esaminati nuovi tipi di guarnizioni per sportelli di forni da coke. nella fase interlocutoria d stato fatto riferimento, fra l'altro, ad una serie di risultati, ricavati dalle prove condotte nell'ambito di una precedente ricerca del bergbauforschung institut gmbh su forni da coke da 6 metri.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: