Results for boîte de conserve translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

boîte de conserve

Italian

lattina

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la boîte... de conserve.

Italian

la... lattina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça fait boîte de conserve.

Italian

- ma a volte sanno di patate in lattina. - ma ai bambini piacciono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dégage, boîte de conserve.

Italian

levati dai piedi, uomo di latta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-hé, une boîte de conserve.

Italian

- ehi, un barattolo di latta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une boîte de conserve sur roue !

Italian

una lattina con le ruote.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est une boîte de conserve.

Italian

c'è una scatoletta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

boîte de :

Italian

confezione:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

donnez-moi une boîte de conserve.

Italian

dammi una lattina, dammi una lattina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

lait de conserve

Italian

latte conservato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

boîte de 1.

Italian

confezione da 1 dose.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est la dernière boîte de conserve.

Italian

questa è l'ultima cassa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

♪ un crétin dans une boîte de conserve

Italian

#

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il ne manque pas une boîte de conserve.

Italian

ogni singola cosa è al proprio posto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

espèce de boîte de conserve de merde !

Italian

mediocre, scassatissimo ammasso di ferraglia da quattro soldi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

boite de conserve

Italian

bibite in lattina

Last Update: 2014-05-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- faisons virer cette boîte de conserve!

Italian

fate girarla attorno!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la bague venait d"une boîte de conserve.

Italian

era i"anello di una lattina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu as fait une bombe dans une boîte de conserve.

Italian

hai fatto una bomba con un contenitore di latta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

des boîtes de conserve.

Italian

ho trovato del cibo in scatola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,731,052,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK