Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonjour, mon cher.
-ueh! caro ... salute
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bonjour, mon cher.
- buon giorno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bonjour mon cher...
- buongiorno, mio caro! come va?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour mon cher ami
buongiorno mia cara amica
Last Update: 2018-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon cher partenaire
buongiorno mio dolce tesoro
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon cher mikhaïl.
bene, esimio mijail.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour, mon cher... cher canapé.
ma ciao, dolce... dolce divano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon ami
buongiorno amica mia
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon père.
no, grazie. - salve, padre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bonjour, mon chou.
sono qui per vedere il signor stone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bonjour mon chou.
- ciao, sam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour, mon bonhomme
ciao, giovanotto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon mignon
mio carino
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"bonjour, mon ami." ?
ciao, amico?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- bonjour, mon chéri.
- come stai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bonjour mon chéri.
- ciao, tesoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bonjour, mon cher neveu, le héros !
benvenuto, nipote mio, l'eroe - l'hai dimenticato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour, mon cher. non ! ne fais pas ça !
no, ferma!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deuxièmement, mon cher pierre, il n'existe pas deux sociétés: il n'existe pas ceux qui sont dans les prisons et ceux qui sont en dehors.
il problema sarebbe consistito nel fatto che la direzione per la tutela dei consumatori della commissione europea sarebbe rimasta senza lavoro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mon cher jordan, c'est un plaisir. - bonjour, comment allez-vous ?
- jordan, sei adorabile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: