Results for bougeant translation from French to Italian

- bougeant.
avanti. - cammello.

bougeant vite.
e' veloce.

- en bougeant la toilette...
- se spostano quel gabinetto...

- en bougeant les bras, tout ça.
giusto,giusto, giusto.

c'était la chose... bougeant.
era la cosa! che si muove!

c'est dur à faire en bougeant.
e' difficile in movimento.

bougeant mes hanches pour dire "ouais !"
e muovo il bacino così... #

- j'exprime ma sexualité en bougeant.
-lo esprimo la mia sensualità muovendomi.

en bougeant, vous perdez énergie et contrôle.
quando si muove, spreca energia e perde il controllo.

je fais de la place en bougeant ce bureau.
sto spostando questo mobile cosi' posso mettere qualcos'altro al suo posto.

montrer la fenêtre principale en bougeant la souris
mostra la finestra principale muovendo il mouse

bruits bizarres, spectres, choses bougeant seules.
rumori strani, spettri, sai, cose che vanno da una parte all'altra.

il restait debout, en bougeant un peu comme ça.
si alzò e fece così, si mosse un po'.

en ne bougeant pas d'ici, nous ne le gênons pas.
se non ci muoviamo da qui, non l'ostacoliamo.

bougeant en silence, c'est comme ça qu'on fait
# in silenzio ci muoviamo # # e' cosi' che noi nella crew agiamo #

thursby ne bougeant pas, tu as pris son flingue et as tiré !
thursby non lo avrebbe affrontato, allora lo uccidesti tu con la sua pistola.

non, ça va. j'arrive à me voir en bougeant très vite.
- no, grazie... riesco a vedermi, se mi muovo velocemente.

ensuite, tu l'attires en bougeant les doigts, et pan !
e poi fai così muovi le dita così che sembri un'esca, e poi...

de l'argent bougeant d'un compte à l'autre.
il denaro viene spostato da un conto a un altro.

il est rentré, bougeant comme un fou, comme si il était défoncé.
si stava comportando in maniera assurda, come se fosse sotto l'effetto di droghe.