Results for brulure translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

brulure

Italian

ustione

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

brulure epigastrique

Italian

pirosi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

sensation de brulure

Italian

sensazione di bruciore nas

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

c'est une brulure ?

Italian

cos'e', un'ustione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

douleur de type brulure

Italian

bruciore

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

- une sensation de brulure?

Italian

- di bruciore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sensation de brulure muqueuses

Italian

bruciore di mucosa

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

et regarde les traces de brulure ?

Italian

e vedi le bruciature striate?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- la cicatrice d'une vieille brulure.

Italian

- ha un vecchia cicatrice da bruciatura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

brulure du 3ieme degré 5 greffes de peau,

Italian

ustioni di terzo grado, 5 trapianti di pelle...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

brulure de cigarette" ? tu es un expert ?

Italian

cosa sei un esperto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tout le putain d'incident de brulure de cigarette.

Italian

per quell'incidente di merda della sigaretta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il s'avère que c'est une brulure d'estomac.

Italian

pare essere pirosi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, j'avais une brulure, une contusion et une jambe cassée.

Italian

no, ho un ustionato, una commozione celebrale e una frattura alla gamba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est l'inventeur de la brulure cambodgienne, variante de la brulure chinoise.

Italian

aveva inventato il super stritolamento, - simile al normale stritolamento,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

brulant/brulement/brulures

Italian

pirosi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK