Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bulgur de blé– iz
bulgur di grano– o
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
19043000 | bulgur de blé |
19043000 | Ċereali bulgur |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
2. les produits dits « gruaux de froment bulgur », constitués par des grains partielle ment mondés et grossièrement broyés, contenant encore une faible quantité de grains entiers.
2. i prodotti detti « semole di frumento bulgur », costituiti da grani parzialmente brillati e grossolanamente tritati, contenenti ancora una piccola quantità di grani interi.
- produits dits "gruaux de froment bulgur", constitués par des grains partiellement mondés et grossièrement broyés, contenant encore une faible quantité de grains entiers et ayant subi, en outre, un traitement thermique (précuisson)
- prodotti detti "seaole di fruiento bulgur", costituiti da grani parziallente brillati e grossolanaaente tritati, contenenti ancora una piccola quantità di grani interi e che hanno inoltre subito un trattaaento tínico (precottura)