Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ca va, je vais bien.
sto bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, ca, je vais voir.
sì, lo vedremo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ca va, je vais bien.
sto bene, davvero, sto bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ca va, j'y vais.
- va bene, vengo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ca va? - je vais bien.
- come va?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ca va! - je vais bien!
- tutto a posto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ca va. je m'en vais
d'accordo, me ne vado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ca va ? oui, je vais bien.
- il padre di sidney? - sì. che cosa fa qui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ca va? - oui, je vais bien.
stai bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comment ca va ? je vais bien.
- come va?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ca va aller. je vais bien.
andrà tutto bene, sto bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ca suffit, je vais la voir."
ma sono preoccupato per te, bette.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est ca que je vais faire.
ecco cosa faccio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ca m'intéresse. je vais déjeuner.
sono interessato, parliamone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ca va ? - oui, oui, je vais bien.
- stai bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ca fait deux jours, je vais essayer.
sono passati due giorni. ce la sto mettendo tutta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ca fait 1 5 ans que j'y vais.
io ci vado da 15 anni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ca fait douze ans que j'y vais !
vado da lui da 12 anni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-non, ca va. je vais coucher raphaël.
hai gli occhi cerchiati, ma non sei dimagrito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ca va être vraiment sympa. je vais méditer...
sara'... bellissimo, un viaggio per ritrovare me stesso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: