Results for cancérigène translation from French to Italian

cancérigène
carcinogenesi

cancérigène environnemental
sostanze cancerogene ambientali

«agent cancérigène»:
«agente cancerogeno»:

c'est pas cancérigène !
non è cancerogena.

a) "agent cancérigène":
a) per "agente cancerogeno" si intende:

un solvant est cancérigène.
il solvente che producevano si rivelo' essere cancerogeno.

pouvoir cancérigène/mutagène
cancerogenicità/mutagenicità

pouvoirs cancérigène et mutagène
carcinogenesi, mutagenesi

c'est une substance cancérigène.
e' cancerogeno.

c'était cancérigène au possible.
era terribilmente cancerogena.

il est également toxique et cancérigène.
È inoltre tossico e cancerogeno.

rtsanté génésiquert substance cancérigène (5216)
rtsostanza cancerogena (5216)

je dois aller changer mon tampon cancérigène.
devo andare a cambiami l'assorbente cancerogeno.

comment ternir un produit chimique cancérigène ?
come si fa a imbrattare una bomboletta di sostanze chimiche cancerogene?

le chrome vi est dangereusement cancérigène par inhalation.
il cromo vi è pericolosamente cancerogeno per inalazione.

agence internationale de l'énergie agent cancérigène
africa agente cancerogeno agenzia internazionale dell'energia

le diesel est aussi jugé «probable­ment» cancérigène.
inoltre, fare il bagno in ac­que inquinate può causare ga­stroenteriti oppure irritazioni alla pelle e agli occhi.

c'est prouvé: le tabagisme passif est cancérigène.
È provato che il fumo passivo è cancre...

cancérigène génotoxique. (rtvm report, 04-03-1991)
carcinógeno genotossico. (rivm report, 04-03-1991)

2847 sanfé lutte contre le cancer maladie substance cancérigène
nt1 nt1 nt1 banca privata banca pubblica cassa di risparmio bagaglio di conoscenze tecniche use know-how (6411)