Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'accusé a sciemment piégé et vendu des faucon a queue rouge vous ne pouvez pas juste dire piégé et vendu ces satanées choses
l'accusato consapevolmente catturava e vendeva poiane codarossa. non puoi dire solo che le catturava e le vendeva.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the icm .
the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the icm .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
while included in a running algorithm , a payment order shall not be reordered ( change of the position in a queue ) or revoked .
while included in a running algorithm , a payment order shall not be reordered ( change of the position in a queue ) or revoked .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the icm .
ad eccezione degli ordini di pagamento molto urgenti , l' ordinante può modificare la posizione nella lista d' attesa degli ordini di pagamento attraverso l' icm ( vale a dire riordinarli ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.