Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
même les gencives sont carbonisées.
"anche le gengive sono bruciate..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ou bien les ruines carbonisées ?
l'avete vista?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
blousses de laine non carbonisées
pettinacce di lana non carbonizzate
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
elles étaient toutes carbonisées.
erano tutte... completamente carbonizzate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- toutes ces boîtes-mères sont carbonisées.
tutte le scatole madri sono distrutte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
5101.30.00 | laines carbonisÉes, non cardÉes ni peignÉes |
5101 30 00 | lane carbonizzate, non cardate nÉ pettinate |
Last Update: 2012-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
5101.21.00 | laines de tonte, dÉgraissÉes, non carbonisÉes ni cardÉes ni peignÉes |
5101 21 00 | lane di tosatura, sgrassate, non carbonizzate, non cardate nÉ pettinate |
Last Update: 2012-12-25
Usage Frequency: 1
Quality: