Results for ccl translation from French to Italian

ccl
ccl

encore une extension de ccl.
si tratta ancora di un ampliamento del ccl che dà la possibilità di cancellare dalla usta degli ordini un ordine già effettuato.

cette instruction est une autre extension de ccl.
così come è possibile modificare la lingua standard di ricerca, è altrettanto possibile modificare la lingua dell'utente.

je suis désolé, mais la ccl interdit la vente...
il regolamento della icc proibisce di venderlo...

pour retrouver un document, ccl procède de la façon suivante
il controllo della sintassi del ccl ammette sia i caratteri maiuscoli che quelli minuscoli per i comandi e i parametri.

de praescriptione haereticorum, xx: ccl i, 201-202.
de praescriptione haereticorum, xx: ccl 1, 201 s.

24 confessions , x, 23,33: ccl 27, p. 173.
(24) confessiones , x, 23, 33: ccl 27, 173.

297 cf. tertullien, apologeticum , 39, 9 : ccl 1, 151.
297 cfr tertulliano, apologeticum , 39, 9: ccl 1, 151.

21 de vera religione , xxxix, 72: ccl 32, p. 234.
(21) de vera religione , xxxix, 72: ccl 32, 234.

96 id., de fide, spe et caritate , 7: ccl 64, p. 61.
(96) id., de fide, spe et caritate , 7: ccl 64, 61. (97) cfr conc.

il s'agit du numéro de code attribué par le bis aux produits classés en fonction de la liste ccl.
È il codice numerico assegnato dal bis ai prodotti classificati secondo l'elenco ccl.

b. ii. b) 7. ex ccl ne contenant pas de sucres d'addition :
b. ii. b) 7. ex ce) senza zuccheri addizionati:

38 s. augustin, confessions vi, 5, 7: ccl 27, pp. 77-78.
(38) s. agostino, confessiones vi, 5, 7: ccl 27, 77-78.

[13]cf. ibid. iii, 71: ccl 6/2, pp. 107-108.
[13] cfr ibid. iii, 71: ccl 6/2, 107-108.

(53) « in iohannis evangelium tractatus » viii, 9: ccl 36, p. 87.
(53) « in iohannis evangelium », tractatus viii, 9: ccl 36, p. 87.