Trying to learn how to translate from the human translation examples.
celui qui rêve
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
celui qui
il cresimato sa che la
Last Update: 2020-12-13 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Woodalf@gmail.com
celui qui...
tipo un cappuccio... sapete, il colletto si slaccia...
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Woodalf@gmail.com
"celui qui..."
"chi..."
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Woodalf@gmail.comWarning: Contains invisible HTML formatting
celui qui ose...
colui che osa...
celui qui fuit ?
quello che perdeva?
"celui qui agit.
mi occupo io di tutta la faccenda.
- celui qui rote?
- quello che rutta?
celui qui optimise
uno che ottimizza
Last Update: 2021-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Woodalf@gmail.com
celui qui invoque.
sua vocazione.
celui qui criait ?
- quello che urlava.
- celui qui gagne.
- quello che ha vinto il trofeo.
"celui qui découpe"
che cosa dovrebbe significare?
- c'est celui qui.. ?
- griffin? e lui quello che...?
celui qui s'autohypnotisait
l'allievo e l'insegnante italian subtitles by sottotitolato da: gelula/sdl
moss qui rêve de paix.
moss sogna la pace.
qui rêve de dire ça ?
quanto cavolo avresti voglia di dirlo?
c'est moi qui rêve.
È strano.
un type qui rêve de toi.
uno che pensa che tu sia la donna dei suoi sogni.
celui qui rêve d'une région flamande est un ennemi de la flandre.
chi ciancia di una regione fiamminga è nemico delle fiandre.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Woodalf@gmail.com
- alors, c'est elle qui rêve.
allora, e' completamente fuori strada. povera edith.