Results for chaperon translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

chaperon

Italian

chaperon

Last Update: 2012-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

chaperon!

Italian

il mantello!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- chaperon ?

Italian

- accompagnatrice?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

joli chaperon.

Italian

ehi, bel cappuccio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le chaperon !

Italian

prendi il mantello!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

chaperon rouge

Italian

cappuccetto rosso

Last Update: 2013-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

avec un chaperon.

Italian

manda un accompagnatore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pas sans chaperon !

Italian

non andare sola!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mon chaperon ? non.

Italian

supervisore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

(chaperon rouge):

Italian

buonasera, nonnina. buonasera!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pignon de chaperon

Italian

pignone della camma di suddivisione ore

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

soyez mon chaperon.

Italian

ho bisogno di una "chaperonne".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

en tant que chaperon ?

Italian

il supervisore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et d'un chaperon.

Italian

e di un accompagnatore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- qui est son chaperon ?

Italian

chi e' il suo addestratore? joe hearn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et le chaperon idéal

Italian

# il cavalier servente di tutti. #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je suis votre chaperon.

Italian

la accompagnero' io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

avec un chaperon, bien sûr.

Italian

con uno chaperon, ovviamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

avec le chaperon, bien sûr ?

Italian

con la sorvegliante, ovviamente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- vous voulez un chaperon?

Italian

-le serve uno chaperon?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,738,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK