Results for collerette translation from French to Italian

French

Translate

collerette

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

collerette

Italian

flangia

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

French

demi-collerette

Italian

semiflangia

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

collerette rapportée

Italian

inserto a flangia

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bride à collerette

Italian

flangia a collare

Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

collerette de l'iris

Italian

frangie dell'iride

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

collerette de la valve

Italian

flangia della valvola

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

collerette pour bague inviolable

Italian

collare per chiusura non manomettibile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la collerette sur son chemisier.

Italian

no... il colletto della camicia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vis de blocage de la collerette butée

Italian

vite di bloccaggio flangia di battuta

Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on va devoir te mettre une collerette.

Italian

non costringermi a farti mettere un collare a paralume quello dei cani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

capuchon de collerette vaccin l 'aiguille

Italian

cappuccio dell’ago

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

éprouvette à collet 2. éprouvette à collerette

Italian

provetta con collare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vous pensez que votre collerette va vous protéger?

Italian

pensa che il suo abito la proteggera' qui dentro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je pense que maintenant, on peut enlever la collerette.

Italian

beh, credo si possa rimuovere il cono in tutta sicurezza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

peut-être qu'une collerette c'était une bonne idée.

Italian

forse un cono per cani non e'... una brutta idea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la collerette, c'est pour l'empêcher de lécher ses cicatrices?

Italian

il collare serve per impedirgli di leccarsi i punti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

placer la bobine jusqu'à la butée contre la collerette (3) ;

Italian

portare la bobina sino a battuta contro la flangia particolare (3);

Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un parfait chant nuptial de lézard à collerette. a chaque fois, ils se font avoir.

Italian

il richiamo sessuale della lucertola dal collare è perfetto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tenir la collerette de l’ adaptateur pendant la fixation pour éviter qu’ il ne tourne.

Italian

tenere ben salda la ghiera del dispositivo durante questa fase per evitare giri a vuoto.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

en tenant la seringue par la collerette, appuyer doucement sur le piston jusqu’à la fin de sa course.

Italian

tenendo le dita sulla flangia di appoggio, spingere lentamente lo stantuffo fino in fondo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK