Results for comme ci, comme ca translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

comme ci comme ca

Italian

Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme-ci, comme-ca.

Italian

cosi' cosi'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme ci, comme ça

Italian

cusi cusa

Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme ci comme ça

Italian

così così...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme ci comme ça.

Italian

- cosi' cosi'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

- comme ci, comme ça.

Italian

- comme ci, comme ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- comme ci comme ça.

Italian

non c'è male, tutto bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ça va ,comme ci comme ça

Italian

va bene, così così

Last Update: 2015-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme ci comme ça, et toi?

Italian

come li comne questo ,e tu

Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme ca.

Italian

cosi'...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme ca ?

Italian

a sangue freddo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme ca ! .

Italian

e io faccio: "nessun problema" .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- comme ca ?

Italian

sono...fottuto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la tienne est comme ci comme ça.

Italian

così così

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme ci- comme ci-dessus dessus

Italian

come sopra

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

comme ci, comme ça. pas grand chose.

Italian

tutto bene, come al solito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- pas comme ca.

Italian

- non come quella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

continuez comme ca.

Italian

no. continuate a promuoverlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est comme ca

Italian

that's how

Last Update: 2015-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est comme ca ...

Italian

gia', succede piu' o meno ogni 30 secondi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,764,012,733 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK